在日本的一朵花

日本にいるお花 AYAME in JAPAN

大家好,我是AYAME【中国語バージョン】

=====中文======

注:不常說中文,打中文字,程度退步很多

       還請見諒

 

大家好,感謝抽看我的首發帖子。

先跟大家說說部落格的取名契機

 

台灣出生的我來日本生活有8年了。

中文發音讓日本人很難叫我,

所以給自己取了日本小名『AYAME』
為什麼會給自己取『AYAME』是因為很久以前就很喜歡『菖蒲花』

理由1:紫色控的我,看到菖蒲花後立馬喜歡上了

理由2:6月出生

f:id:AyameTang:20210817234405j:plain


菖蒲花有很多花語,

在這些花語中隱藏著一些可怕意思,

被一些人問說:取這個小名會不會有點不吉利呢?

但是,依國家習慣不同,花語的意思也不同

◆message(傳達、訊息)

◆hope(希望)

◆faith(信頼)

◆friendship(友情)

◆wisdom(知識、智慧) ⋯⋯等等

 

我喜歡在這之中的『希望』『知識、智慧

對未來的『希望』

活用我的『知識、智慧在日本生活

好好的做自己想要的人生。

 

f:id:AyameTang:20210817234618j:plain

 

其實在這8年裡一直很想開設部落格。

但工作忙,沒有閒暇時間可以發文

加上一直抓不到契機

不知不覺過了8年

⬆️以上都是藉口(笑)

是沒有勇氣去寫去發文啦!!

 

為何事到如今才開始著手也是因為

新冠肺炎肆虐全球,日本也越來越嚴重

也讓我有兩年沒回台灣了(哭)

讓我有了閒空時間打發~

(放心我沒也失業喔)

 

工作還是會有忙碌的時後,無法時常發文

還請見諒

往後還請請多多指教

 

AYAME